Ни как к сожалению. Самое больное в генераторах это межвитковое замыкание. Его определить можно только по косвенным признакам. Пробой обмоток на корпус вызванить проще, но требуется мегометр. Обычным мультиметром особо не прозвонишь.Как прозванивать генератор
Там сотые, а то и тысячные доли Ом при прозвонке обмоток.
А на корпус обычным мультиком можно увидеть только прям металлическое КЗ. Для всего остального нужно высокое напряжение. Которое обеспечивает мегометр.
Обычно, если есть сомнения в генераторе, то его легче перемотать. Благо у наших коней он однофазный и мотать его не сложно.